楊州農楽
京畿道無形文化財４６号
2006年3月20日
楊州農楽(Yangju farm music)
楊州の農楽は、農作の過程をサンスェ(親分)の指示を受け、サンシェが鳴らす鉄の音に応じて、ボッグジェビ(演奏者)が踊りなどをする韓国の他地方には見られない、韓国の伝統的な農楽の昔ならではの姿を維持しています。また、田植えなどの農作に関する歌に関する歌があって大変な農作業を音で表現しています。楊州の農楽は、ヅレペノリの特徴をうまく生かして耕作する全過程を、山形の帽子をした演奏者が農作業を表現しています。
つまり、農作業の季節に合わせて、麦畑を踏む作業から収穫までの全過程をサンスェが先導する音に演奏者たちが踊りながら続いて行く農作業の試演過程が農楽と言う遊びとして伝承されてきました。
新住所:
楊州市広積面広積路155番町77 / 旧住所： クァンショク里366-1